Partager vos observations

Comment partager vos observations d'espèces?

La gestion efficace des espèces exotiques envahissantes repose sur les observations faites à travers la science citoyenne. Vous pensez avoir observé une plante ou un animal qui, selon vous, pourrait être une espèce exotique envahissante ? Vous pouvez le partager avec nous de deux manières :

  1. Encodez votre observation via waarnemingen.be (Flandre et Bruxelles, Natuurpunt), observations.be (Wallonie and Bruxelles, Natagora) ou leurs applications mobiles  ObsIdentify (App Store, Play Store), ObsMapp et iObs.
  2. Encodez votre observation via iNaturalist.org ou leur application (App Store, Play Store), gérée par la California Academy of Sciences.

Les deux plateformes sont gratuites, mais nécessitent un compte pour l’enregistrement des observations. Par défaut, les plateformes attribuent une licence restrictive à vos observations, ce qui signifie que ces dernières ne seront pas partagées et ne pourront pas être utilisées par d'autres sans votre autorisation explicite. Pour permettre à d'autres (y compris LIFE RIPARIAS) d'utiliser librement vos observations, vous devez attribuer une licence ouverte à vos observations. Vous pouvez le faire pour toutes vos observations à la fois dans les paramètres de votre compte : voir les instructions par plateforme ci-dessous.

Les observations sous licence ouverte sont partagées par les deux plateformes via la Global Biodiversity Information Facility (GBIF), une plateforme internationale de données gratuites et ouvertes sur la biodiversité. LIFE RIPARIAS et bien d'autres utilisent les données partagées par GBIF pour la science et la conservation des espèces.

waarnemingen.be/observations.be

Veuillez suivre les étapes suivantes:

1. Rendez-vous sur waarnemingen.be/observations.be (vous ne pouvez pas faire ces changements via l'application)

2. Connectez-vous

3. Cliquez sur votre nom et sélectionnez Paramètres

4. Sélectionnez “Partager les données

5. Sélectionnez "mes données peuvent être partagées en open data" ou bien " mes observations ne peuvent être partagées que pour des projets et des partenaires de confiance"

6. Sélectionnez les licences CC0 ou CC-BY de la liste déroulante pour le son et les photos

7. Cliquez sur le bouton "Enregistrer"

obj 481

 

iNaturalist

Veuillez suivre les étapes suivantes:

1. Rendez-vous sur inaturalist.org (vous ne pouvez pas faire ces changements via l'application)

2. Connectez-vous

3. Sélectionnez l'onglet Profil

4. Cliquez sur le bouton Modifier les paramètres & le profile

5. Cliquez sur Contenu & affichage

6. Sélectionnez une des deux licences: “Pas de droit d'auteur (CC0)” ou “Attribution (CC BY)” pour observation, photo et son

7. Cochez les cases “Mettre à jour les observations/photos/sons existantes au moyen des nouveaux choix de licence” afin d'appliquer rétroactivement la licence sélectionnée

8. Cliquez sur le bouton Enregistrer les paramètres 

obj 480